Interdiction de boire une bière dans un verre dans un carnaval allemand En cette pleine période de carnavals dans le Monde (Dunkerque, Rio, Venise) la ville de Cologne, dans l'ouest de l'Allemagne, a interdit pour la première fois la vente de bière en bouteille pendant le carnaval, dont le point d'orgue était un défilé géant qui avait lieu lundi devant près d'un million de personnes.

Cette interdiction s'applique dans trois quartiers du centre-ville où a lieu en ce moment "la semaine des fous". Coup dur pour la bière la plus consommée à cette période, la "Kölsch" dont les brasseurs réalisent une grande partie de leur chiffre d'affaires pendant le carnaval. Un porte-parole de la mairie a justifié cette interdiction par le fait qu'ils ont constatés une multiplication des blessures par débris de verre ces dernières années, que ce soit par accident ou par des bagarres. Même si la consommation de bière en canette ou dans des verres en plastique et en carton n'est pas refusée, la fédération des brasseurs ont peur du rabattement des "carnavaleux" sur des boissons plus fortes.

Lundi les "Kölsch" en bouteille achetées à l'avance étaient partout sur le carnaval. Mais les brasseurs locaux affirment déjà souffrir de l'interdiction de fumer dans les restaurants et de la crise économique: au premier semestre 2009 ils avaient écoulé 1,1 million d'hectolitres de bière à Cologne, un recul de 5% comparé à la même période un an plus tôt.